Hvor mange af jer havde lige forberedt  sig på den værste snestorm nogensinde?! Og hvor mange af jer sidder skuffet tilbage?! Godt nok hader jeg sne, mere end noget andet, men når de varsler det og tilmed siger at det bliver den værste storm i flere årtier, så bør der da også komme lidt mere end en spyt klat fra himlen. Jeg er i hvert fald skuffet. Men hvor bliver forårs vejret i øvrigt af? Det virker ikke rigtig som om at det er blevet forår, endda for over to uger siden, men bare fordi vejret ikke følger med, kan vi jo godt starte med forårs rengøringen! Og da vejret ikke er til at lufte ud, kan vi jo ligeså godt starte med makeup!

Jeg vil vædde med at rigtig mange af jer, ikke har helt styr på hvor længe makeup egentlig holder og ikke har styr på hvor længe det har ligget i jeres skuffe eller stået på hylden. Mange kan ikke nænne at smide det gamle makeup eller de gamle cremer ud, da rigtig mange tænker at de nok for brug for det en eller anden dag. Men det er langt fra godt for dig og din hud, hvis ikke du får ryddet op i alt det gamle og erstattet det med noget nyt. En al for gammel mascara kan føre til tørre vipper, der ender med at knække og øjenbetændelse. Ligesom en for gammel mascara eller pudder, kan sørge for at du får urenheder i huden. Det lyder ikke ligefrem tiltalende vel?!

I’ll bet that many of you, don’t know how long your makeup and beauty products can actually last in your drawer or you shelf. So now it’s time to make a spring cleaning in your makeup and get rid of all the bad stuff! An old mascara can break your eyelashes and an old foundation, can cause you a break out – and I don’t think that you want any of that.

Sådan så mit makeup uden, inden jeg gik det hele igennem for at smide det gamle ud. Jeg er jo ikke den, der har den største makeup samling i hele verden, men jeg har lige det aller mest nødvendige.

Rigtig mange ved ikke, at den lille krukke, der er på etikeden af et produkt, er holdbarheds datoen på produktet, efter det er blevet åbnet. Dog skal man også bruge sin sunde fornuft. Finder man en uåben mascara, der har ligget bagerest i skuffen i flere år, så er det nok smartest at smide den ud alligevel. Men som en god huske regel, så kig på den lille krukke og skriv dig bag øret hvornår din mascara, foundation, creme osv ikke kan holde til mere.

So that is how my makeup collection looked like before I started, it’s not the biggest collection ever, but I have everything I need. Do you know what the little container on your makeup is? Many don’t know that it is the expire date of your makeup. Try to keep it to that limit and throw away everything that is expired! I normally go after: mascara: 3-5 months. Foundation and concealer: 6-8 months. Eyeshadow, powder, lipstick and lipgloss for about a year. And lipliner and eyeliner for about 18 months.

Jeg plejer selv at gå efter denne holdbarhed: mascara: 3-5 måneder efter den er blevet åbnet. Foundation og concealer 6-8 måneder.  Øjenskygger, pudder, læbestift og lipgloss kan holde sig i cirka et år. Og til sidst Læbe-og øjenblyanter i cirka 18 måneder.

Se, det hjalp jo lidt. Det der ligger nederst til venstre, er det der skal ud. Fire gamle mascara, en læbepomade, en blush, en pudder og en eyeliner. Samtidig fik jeg tørret makeup holderen af og tørret al makeuppen af, da der tit sidder mascara pletter over det hele – eller er det kun mig, der sviner sådan!? Når man får ryddet ud i det hele på den måde, så bliver man også mindet om hvad man egentlig har, så man ikke går ud og køber noget nyt, så samlingen af ubrugt makeup bare vokser. Prøv at gå jeres makeup igennem, jeg er sikker på at I også har en del, der er gået lidt over dato 😉

It helped alot, right?! In the left corner, there is the makeup that I am going to throw away, some mascara, a blush, powder, lipbalm and eyeliner. To get a healthy skin, you need to get rid of the old stuff, it’s actually more important than you think. And when you clean it up, you see how much you really have, so you don’t go out and buy some more, just to store with all the other makeup, that you don’t use. So make it a habit, to look at you makeup once in a while, and throw the old and bad stuff out!

Så er jeg igen tilbage med en wish list, denne gang en black and white edition. Jeg er personligt meget taknemlig for at kombinationen af sort og hvid, er så populær som den er, da jeg (synes jeg selv) ser pænest ud i sort, hvid og grå end rød, gul og grøn. Derfor var jeg også lidt overrasket over hvor mange farver jeg egentlig har i mine skabe, da jeg lavede indlægget i går. Anyway, som de andre gange, har jeg også fundet de fleste af mine favoritter på nelly.com, da den hjemmeside jo bare har alt! Jeg faldt pladask for disse to stiletter, jeg synes de er så flotte og elegante! Dem, der kender mig godt, vil måske undre sig over at jeg har valgt en peplum kjole, da jeg normalt synes at de er så grimme, men den her er simpelthen for sød.

Den første er lidt på den dyre side, det ved jeg godt. Men ih, hvor er den fin! Jeg er stor fan  af ombre stilen og derfor er denne sweater lige mig, selvom jeg nok aldrig nogensinde ville give så meget for den. Især ikke når det er så nemt at lave selv – måske jeg skulle lave en DIY om dét. Nu når vejret begynder at blive lidt bedre (selvom de har sagt vi først vil kunne mærke foråret i slutningen af april) så skal armene jo luftes, så vi kan få lidt farve og derfor er jeg begyndt at kigge efter pæne t-shirts. Og jeg synes bestemt at denne er et godt bud. Jeg er ikke fan af for meget print på mit tøj, så et enkelt print som dette, er perfekt.

Dette er ikke fra Nelly.com – Hvadbehager?! Nej, det er fra asos.com, som er nogenlunde ligesom Nelly. De har en masse billige og lækre ting. Den første taske, er da bare for sød, se lige den lille hund! Aaawww. Jeg er helt forelsket. Og så i den fine clutch ved siden af, med sløjfen. Jeg mangler en lille gå-i-byen taske, hvor der er plads til de sædvanlige by ting; mobil, nøgler, kredit kort, kontanter, et lille spejl og en lipgloss – alt det burde kunne være i denne clutch! Så faldt jeg over de her super søde små djævle øreringe. Ikke nok med at de er virkelig søde, så er de også virkelig billige! Og så er der halskæden. Hold nu op, hvor er den fin. Og uret virker endda. Min mor har et armbåndsur a la den her kæde, så hun kan sætte det nederste ur efter hvad tiden er i det land, som min far er i (han rejser meget med sit arbejde) og idéen er jo super. Nu kender jeg ikke så tit nogle, der rejser så langt væk at tiden er anderledes, men min bedste veninde tager fx snart til USA og så ville det da være fedt med en reminder om at jeg ikke skal ringe til hende når hun faktisk ligger og sover.

En meget kort wish list i denne omgang, men tro mig, jeg vender frygteligt tilbage som altid 🙂  Så håber jeg ellers at I alle sammen får en fantastisk start på weekenden og eventuelt får en lidt mere spændende weekend end jeg; jeg skal bare arbejde – eller rettelse, jeg arbejder. På en dag hvor vi kun har ti gæster til at checke ud, hvilket på ingen måde er mange, når der kan bo lidt over tusind gæster på hotellet. Det bliver en lang weekend, så alle sammen, nyd jeres weekend lidt for mig også!

Hvor jeg som regel falder i, er på mine aften vagter på hotellet. Vi har ikke en madordning, som der har været på de andre hoteller jeg har været på, så vi skal selv sørge for mad hver dag. Hvilket også er fint nok og kan gøre det meget nemmere at holde den slanke linje – men problemet ligger jo så i, at vi har et samarbejde med en grillbar på Amager. Hver gang vores gæster bestiller mad fra dem (hvilket sker meget tit, da vi ikke har restaurant og altid kun tilbyder gæsterne at bestille fra deres kort) får vi en valgfri ting med i prisen. Det kan ikke tælles på to hænder hvor mange hawaii pizzaer jeg har spist i min tid på Cabinn… Jeg tager tit mad med hjemmefra, men når tilbudet om pizza er der, er jeg desværre meget hurtigt til at hoppe med på vognen når min kollega også bestiller noget derfra. Derfor prøver jeg at lave noget mad herhjemme fra, der er lækkert nok til at jeg hellere vil vælge det når det kommer til mad tid. Og jeg tror at det lykkes i dag! Det ser måske ikke så lækkert ud, men det er altså svært at få mad i en plastik beholder til at se lækkert ud. Det er spaghetti, med kylling marineret i mild chili sauce, stegt rødpeber og squash og til sidst til bacon, der lægger ved siden af. Hvis man bare fjerner bacon, så er det egentlig et okay valgt mht. kalorier. I hvert fald hvis man sammenligner med en hawaii pizza.

So working at a hotel, where the local pizza guy often comes by with a hawaii pizza of the staff, isn’t easy when you try to keep an healthy diet. Therefore I try to make my meals more delicious when I make it myself at home. Today it’s pasta, with sweet chili chicken, squash, red pepper and bacon. Ofcourse it’s more healthy if you remove the bacon, but this is a start! 

En ting jeg længe har ville bloggen om, men bare aldrig fået gjort, er mine tatoveringer. Jeg har før fået spørgsmål om jeg har nogle, hvor mange, hvorfor og hvad de betyder. Så lad os da tage den fra en ende af.

Min aller første tatovering, fik jeg da jeg var sytten år. Jeg havde længe ville have en tatovering, men da jeg jo var under atten, skulle mine forældre jo lige godkende det først. Som sådan tror jeg aldrig at mine forældre har hoppet af glæde fordi jeg har fået nogle, men min mor har så også sagt at det jo trods alt er min egen krop – hvilket er meget rigtigt 😉

Det lyder meget kliche agtigt, men jeg har mit fornavn stående på venstre håndled, hvilket også var den første. Men der er mere mening bag, end frygten for at glemme mit eget navn… Da jeg var lille, var jeg ikke specielt glad for mit navn. Faktisk gik jeg hele tiden og drømte om at hedde Sofie. Men som årene gik, blev jeg glad for mit navn. Jeg er, indtil videre, stadig den eneste med mit navn, hvilket også er en grund til at jeg ikke skal skifte efternavn! Så derfor fik jeg mit navn tatoveret. For jeg var endelig blevet glad for det!

Det er næsten helt pinligt, men jeg er faktisk ikke helt sikker på hvilken tatovering jeg fik derefter. Jeg tror at det er den jeg har på venstre ankel. Der har jeg tegnet for en løve, da jeg er løve i stjernetegn. Og så synes jeg bare at det er et flot tegn – og et fantastisk samtale emne, da mange spørger hvad det står for!

I did not shave my legs…

Nummer tre må være min Merlion som jeg har.. Ja, jeg ved ikke hvad det hedder. Ved hoften tænker jeg? Og hvad er en Merlion?! Det er Singapore’s nationalmonoment, ligesom vores den lille havfrue. Så ja, jeg er meget glad for landet. Jeg har været i Singapore tre gange nu, sammen med mine forældre og Singapore har bare alt det jeg gerne vil have for et sted at bo. Der er varmt hele året rundt, der er næsten kun by, der er super rent, der er altid mange mennesker, der er så strenge regler at det næsten ikke er noget kriminalitet. De har bare det hele!

Efter den, så må det være min stjerne på venstre ribben. Jeg er meget glad for den nu, men hold da op, hvor den trak tåre! Min stjerne symbolisere min mor, min far, min mormor, min (pap pap) morfor og jeg. Den oprindelige idé var at hver hjørne i stjernen, skulle have hver vores yndlingsfarve; lilla, blå, grøn, rød og gul – men farver har det jo med at falme og derfor skulle den tegnes op hele tiden. Derfor blev designet lidt anderledes og det er grunden til at der er en tråd inde i stjernen, der snor sig sammen som så skal symbolisere vores familie bånd.

På ryggen fik jeg så en lilje. Aller først fik jeg den bare fordi jeg synes den var pæn. Der var ikke nogen særlig mening med den. Men da jeg så skulle have rettet op på den en måned senere, ville jeg også have min fars, min mors og min mormors fødselsår. Det ville jeg også have på ryggen. Så min tatovør foreslog at vi flettede det hele sammen, hvilket jeg er rigtig glad for at han gjorde! Det står spejlvendt, I know, men hvis ikke jeg tog billedet i et spejl, så kan jeg altså ikke nå 😉

De to sidste fik jeg for cirka halvanden måned siden. Jeg havde ellers sagt til mig selv at de fem ovenstående skulle være de sidste, men så kom der et fantastisk tilbud på downtown.dk om at  man kunne få 1½ times tatovering for kun 750,- Og det kunne jeg ikke sige nej til. Så den først jeg fik, er på højre håndled. Hvis man har set filmen Find Nemo så burde “bare svømme, bare svømme, bare svømme, svømme, svømme” give rigtig god mening. Og det er der at jeg har dette motto fra. For den alzheimer ramte fisk, har jo fat i den lange ende.

Den sidste sidder på højre ribben, lige så smerte fuldt som den på modsatte ribben. Det kan altså ikke anbefales 😉 Det er et fransk citat og oversat til dansk så står der; hjertet har sine årsager, som fornuften ikke forstår. Nu er der to trunter, der har sagt til mig at ordstillingen er forkert. Maybe! Nu har jeg taget det fra min mormors væg, hvor hun har hængt et ‘klistermærke billede’ op. Det er købt i en butik og hun har hængt det op som butikken har beskrevet. Så enten er fabrikken forkert på den, eller også kan de to ikke fransk. Men som min mor sagde, så er det vigtigste bare at der ikke er stave fejl. I am happy, lige meget hvad! Og det er en dårlig billede kvalitet, det undskylder jeg for.

Så! Når man skal sidde og remse dem op, så er der lige pludselig mange. Nu er det så virkelig også min mening at der ikke skal komme flere til samlingen. Jeg synes dog det lyder meget voldsomt at jeg har syv tatoveringer, otte vil være helt overdrevet. Der er alligevel ikke rigtig noget plads tilbage, i hvert fald ikke når de alle sammen skal dækkes – men hvem ved, det har jeg jo sagt et par gange før.

Dog har jeg aldrig nogensinde fortrudt nogle af mine tatoveringer! Jeg er stadig utrolig glad for dem alle sammen og de betyder hver især en hel del. De har været alle pengene og alle smerterne værd. Hvis man skal have en tatovering, så skal man dog tænke sig meget grundigt om. Det er ikke noget du bare kan komme af med igen. Jo jo, der er da det der laser historie, men det er endnu mere smerte fuldt end en tatovering (har jeg hørt) og tager utrolig lang tid. Jeg har en kollega, der forsøger at komme af med sin. Han har været til laser behandling fem gange og den er stadig meget tydelig. Så de er altså ikke bare lige at få væk igen. Jeg har mange veninder, der går og overvejer deres første tatovering. De skifter motiv og placering fra dag til dag. Og så vil jeg helt klart mene at man ikke bør få en. Hvis du ikke er sikker på hvad det skal være og hvor den skal sidde, så lad vær. Det er en stor beslutning, det er ikke bare som huller i ørene, der kan tages ud igen og så kan man ikke se det mikroskopiske hul.

Det er ikke fordi jeg vil skræmme nogen og få folk til at ændre mening – jeg har jo tydeligvis ikke noget imod tatoveringer selv, men det er altså en stor beslutning. En af mine gamle veninder fik engang lavet en tatovering på maven. Hun fik den egentlig kun lavet fordi jeg også skulle have en. Hun vidste ikke hvad det skulle være og bad bare tatovøren om at finde noget. Hun har sjovt nok fortrudt den lige siden. Lad vær med at få en bare for at få en! 🙂